Frank Carlson Library

Describes the anatomy, behavior, and life cycle of butterflies.

"English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"--

Rhyming questions and answers lead Ted the wolf from his bath into bed.

Mientras la ni�na en este libro nos cuenta de todas las cosas que su padre hace para ella, el libro muestra y nombra padres animales cuidando a sus hijos. Familiar phrases from a preschooler's world give a child's-eye view of being an animal baby. Many different animal fathers are shown caring for their young.

Retells the story of Goldilocks and the three bears in rhyming text interspersed with Spanish words, which are defined in a glossary.

Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, play soccer together.

After watching Jumpy the squirrel bury an acorn in the yard, George begins to bury almost everything in the yard; the man in the yellow hat decides it's time to teach George that seeds are for planting and gardening.

An adaptation of Aesop's fable about a milkmaid who carries a pail of milk to market daydreaming about the things she will do with the money from the sale of the milk.

When increasing numbers of sheep in a rainbow of colors appear in a man's bedroom as he tries to fall asleep, he must resort to more and more elaborate means of removing them. What do you do when you can't sleep? Count sheep in Spanish and English, of course! But what happens when those rascally sheep get a little too close for comfort? Well, if you're anything like the sleepy little hero in this clever tale, you might just tire yourself out trying...

A counting book in which one by one the little monkeys jump on the bed only to fall off and bump their heads.